06:21

Кошка Ночной Луны. Morgenmuffel
11.06.2016 в 18:33
Пишет  insensible:

25 недавних открытий, которые перевернули представления ученых о космосе
Вселенная – это, пожалуй, самое загадочное и таинственное, с чем приходится сталкиваться человеку. В космос людей манит возможность колонизации других планет и открытия неизвестных форм жизни. Современные учёные постоянно занимаются исследованиями космоса, и их открытия бывают действительно поразительными.



20 миллиардов экзопланет
В 2013 году астрономы подтвердили наличие 20 миллиардов экзопланет в нашей галактике. Учитывая, сколько миллиардов галактик есть во Вселенной, то количество планет, похожих на Землю, просто даже сложно представить.

Карликовая планета
Астрономы-любители во всем мире были огорчены в 2006 году, когда статус Плутона был понижен с планеты до карликовой планеты. Те, кто продолжал считать по-старому, были вознаграждены в 2015 году, когда космический аппарат New Horizons проходил мимо Плутона. Выяснилось, что это космическое тело является все же скорее планетой, поскольку Плутон имеет силу тяжести, достаточно сильную, чтобы удержать атмосферу и отклонять заряженные частицы солнечного ветра.

Столкновения золотых звезд
2013 год был фантастическим годом для астрономии. Астрономы обнаружили столкновение двух звезд, во время которого образовалось невероятное количество золота, весом во много раз больше массы нашей Луны.

Об этом и другом интересном подробнее с картинками здесь

URL записи

@темы: Кросспост, Интересное

06:21

Кошка Ночной Луны. Morgenmuffel
11.06.2016 в 18:30
Пишет  Шано:

Оригинал взят у в образуется
Что ж, я ждал, ждал и дождался критических статей о переводах на английский переводчиков Pevear & Volokhonsky, супружеской пары, прошедшейся садовыми ножницами по лицу классической русской прозы.

В последние год-два уже было где-то в серьезной прессе, уже не припомню, где, а сейчас вот в престижном NYRB:

Socks: Translating Anna Karenina

Дженет Малколм настолько резко проходится по переводам Пивера и Волохонской, что в тематических блогах обсуждение ее статьи породило даже определенную защитную реакцию со стороны людей, которым не нравятся их переводы, но не настолько. См. интересные дискуссии у LanguageHat и XIX век
.

Я не разделяю этих защитных сентиментов. Оно все именно настолько плохо, и еще хуже. Пивер и Волохонская - ужасные переводчики, уродующие каждый текст, которого касаются. После перевода "Вы что, были у врача?" как "You've, what, been to the doctor?" (и сотен других подобных примеров), нет смысла с серьезным лицом обсуждать их профессиональный уровень, за отсутствием такового.

Но хватит об этом. В любом случае подозреваю, что репутация их переводов еще долго будет оставаться на высоте, хоть понимание проблемы постепенно и медленно выходит за пределы среды русскоязычных интеллектуалов (Малколм не владеет русским языком). Ну и ладно. Предлагаю обсудить любопытную проблему перевода слова "образуется", которое всплывает в статье Малколм и в обсуждениях в блогах.

В "Анне Карениной" камердинер Стивы Облонского Матвей говорит ему: "Ничего, сударь, образуется", и из текста понятно, что это для Облонского незнакомое выражение, немного странное: "А может быть, и образуется! Хорошо словечко: образуется, - подумал он. - Это надо рассказать". И еще несколько раз в тексте романа "образуется" встречается в этом значении как новое словечко, путешествующее от человека к человеку.

читать дальше



URL записи

@темы: Кросспост, Интересное

06:18

Кошка Ночной Луны. Morgenmuffel
11.06.2016 в 17:05
Пишет  твоя Вселенная:

Насколько правдивы планеты в Звездных Войнах?
Когда вы смотрели «Звездные войны: Сила пробуждается» в кинотеатрах, вы видели какие-либо мелочные проблемы с гравитацией? Или тот факт, что чужеродные миры имели подходящую для дыхания атмосферу? Персонажи свободно летали с одной планеты на другую и ходили на каждой поверхности без видимых проблем.

Является ли это на самом деле верным для большинства экзопланет, которые мы знаем? В конце концов, некоторые из планет в нашей Солнечной системе не так уж располагают к прогулке. Давление Юпитера раздавит вас задолго до того, как вы достигнете его поверхности - если она есть под газовыми облаками. Спускаемые космические аппараты Венеры должны были противостоять огромному давлению на поверхности от ее плотных облаков. Луна и Марс - прошлые и будущие направления для космонавтов – места, где можно ходить, хотя нужно привыкнуть к их гравитационным полям.
v-kosmose.com/naskolko-pravdivyi-planetyi-v-zve...

URL записи

@темы: Кросспост, Интересное

06:18

Кошка Ночной Луны. Morgenmuffel
06:00

Кошка Ночной Луны. Morgenmuffel
11.06.2016 в 16:18
Пишет  Borgward_B-IV:

Интересная новость на Ленте.
Спецназ США попросил стрелковое оружие российской разработки

Командование специальных операций США (SOCOM), которому подчиняется ряд элитных боевых подразделений, изучает возможность заказать американским фирмам изготовление партий спроектированного в России оружия — например, такого как АК-47 (в США все автоматы системы Калашникова известны под таким названием). Об этомсообщает газета The Washington Post.
На федеральном сайте контрактов весной появились заявки на нестандартное оружие и боеприпасы. Под этим термином подразумевается оружие, которое нечасто используется США и их союзниками по НАТО.
Требования SOCOM включают в себя производство такого оружия, как автомат Калашникова, снайперская винтовка Драгунова (СВД), средние и тяжелые пулеметы российского образца, 14,5-миллиметровые авиапулеметы.
Автоматы разработки Михаила Калашникова экспортируются в десятки стран. Во время и после холодной войны, до распада Советского Союза, этот вид стрелкового оружия состоял на вооружении СССР и союзных ему стран.


lenta.ru/news/2016/06/11/weapon/

Вроде бы как мощный повод для всех глупых фоннатов неистово подрочить, на тупых пиндосов которые выбрали Калашников, и российское, значит отличное, А такие новости и посты будут. 146%
Но реальность несколько прозаичнее и интереснее.

Вот оргинальная новость:

Special Operations Command looks to U.S. companies for homemade AK-47s

U.S. Special Operations Command, which oversees some of America’s most elite forces, is exploring the possibility of having American companies manufacture Russian-designed weapons, such as the AK-47, that are ubiquitous in war zones.

First reported by the Tampa Bay Times, Special Operations Command, or SOCOM, posted a “sources sought” solicitation for non-standard weapons on a federal contracting site early last month. In April, the command posted a similar notice for non-standard weapon ammunition. The term “non standard” is used for weapons not frequently employed by the United States or its NATO allies.

SOCOM’s solicitation includes weapons such as the iconic “AK-47†rifle, a catchall designator for Kalashnikov-variant rifles designed to fire a certain type of ammunition and often identified by their distinctive curved magazines. Other weapons include the SVD, a unique looking sniper rifle that has likely killed thousands of U.S. troops since it was first introduced in the years leading up to the Vietnam War. Additionally, Russian medium and heavy machine guns as well as 14.5mm aircraft guns are included in the notice.


www.washingtonpost.com/news/checkpoint/wp/2016/...

Смысл ее в том, что американцам внезапно понадобилось оружие для всякого рода борцов за свободу. Причем оружие чистое. Штука в том, что они не могут вот так вот просто взять и закупить в Сербии, Болгарии или Чехии, указанную номенклатуру и выгрузить ее борцам за свободу. Это очень скользкий бизнес, и участники это понимают. А потому цена за единицу товара достигает 3-4 стоковых номиналов. Если же закупать по стоковым ценам, то придется уведомлять портянку под названием ООН, а в этом случае диапазон серийных номеров попадает в их базу данных.
Кроме того, по нынешним временам, никто не хочет серьезных проблем, а проблемы могут быть очень серьезными.
А значит решение вопроса перетекает в плоскость организации производства. причем следует понимать, что объемы требуемого таковы, что речь идет о серьезных коммерческих партиях, а не о разовых поставках в сотню-полторы единиц.
Так что вполне вероятно что примерно через полгода-год, это оружие начнет всплывать, от Синцзяна до Триполи.

URL записи

@темы: Кросспост, политика

05:51

Кошка Ночной Луны. Morgenmuffel
11.06.2016 в 02:46
Пишет  skuratov-belsky:

Как-то так


URL записи

@темы: Кросспост, Mwahahaha

05:50

Кошка Ночной Луны. Morgenmuffel
11.06.2016 в 14:45
Пишет  Lindford:

...Шёл 295-й день зимы... Снег уже выпадает реже, в свитере и в пуховике уже жарковато, но просто в пуховике - вполне тепло. Отопление отключили месяц назад, сказали что по календарю уже лето, так что щас ещё и горячую воду отключат на две недели. Зато в магазинах, продающих шубы, почему-то нет летних скидок. Только акция: "Купи три шубы, четвёртая в подарок. + Две пары валенок и купальник". Издеваются, суки.
Через месяц, думаю, созреет рябина. Как раз к тому времени проморозится как надо. Можно делать рябиновые бусы или рябиновые смузи, кому чо. Хорошо идёт вместо черешни и клубники.
Иногда выглядывает солнце. Поверив в чудо, как дурак, ты достаёшь из шкафа шорты и резиновые тапки, выбегаешь на улицу с надувным кругом, а там +8, и хмурые люди в куртках с меховыми воротниками. Ты плачешь, и плетёшься обратно в свою холодную квартиру, под свои два одеяла, и снова варишь глинтвейн. Глинтвейном уже пропах насквозь весь подъезд твоего дома. А так же Тера Флёй со вкусом лесных ягод - всем известно, что ягодный Тера Флю вкуснее.
Тебя бесят загорелые соседи. Богатые суки. На моря съездили на какие-то деньги. Солнце видели. Может даже в настоящем море купались. Которое прям тёплое!!! В это вообще трудно поверить. Вокруг меня уже почти 300 дней не было ничего тёплого, кроме бабушкиных носков, но и те износились ещё в мае.
Бесят соседи, бесят, гады. Назло им, откапываешь в пыльном ящике комода тюбик автозагара, и яростно им мажешься. Жалко, что в варежках это делать неудобно, но иначе никак. И волосатые ноги плохо промазываются, но брить их тоже нельзя: они дают тебе пусть немного - но тепла.
Унылые простуженные синоптики обещают заморозки, но ты уже давно не расстраиваешься. Заморозки так заморозки. Рябина зато быстрее поспеет, и холодец можно с балкона не убирать.
Говорят, к сентябрю к нам завезут арбузы. Врут, наверное. Какие зимой арбузы-то? Небось, и стоить они будут как чугунный мост. Рябины лучше поем, в ней витамин С. Как раз Тера Флю закончился, а как за новым идти, если тёплые носки износились?
... Шёл 295-й день зимы.
(С) Лидия Раевская

URL записи

@темы: Кросспост, Mwahahaha

05:47

Кошка Ночной Луны. Morgenmuffel
05:37

Кошка Ночной Луны. Morgenmuffel
11.06.2016 в 14:33
Пишет  Ли Шеннон Кристи:

хыыыыыы))))


URL записи

@темы: Кросспост, Mwahahaha

05:36

Кошка Ночной Луны. Morgenmuffel
11.06.2016 в 11:09
Пишет  Дэуи апМервин:

/ ведя охоту на ленивца / ты должен быть невозмутим / ты должен думать как ленивец / быть им

URL записи

@темы: Кросспост, Mwahahaha

05:35

Кошка Ночной Луны. Morgenmuffel
11.06.2016 в 14:20
Пишет  bez-kota:

Доброе утро!


URL записи

@темы: Кросспост, Mwahahaha

Кошка Ночной Луны. Morgenmuffel
11.06.2016 в 14:18
Пишет  Линда Кайе:

Microsoft
#post-id: 5799-18-03
#original-date: 11.06.2016 Sat
#original-time: 6:03 PM
#original-day:  5799
#original-host: WinXP Home SP3 (Build 2600)

Recently Reddit user "sammiesdog" posted claims that Visual Studio's C++ compiler was automatically adding function calls to Microsoft's telemetry services.

https://www.infoq.com/news/2016/06/visual-cpp-telemetry

VOOBSHE OHUET!!!

URL записи

Попытки отключить "глаз старшего брата" бесполезны походу дела)

@темы: Кросспост

05:32

Кошка Ночной Луны. Morgenmuffel
11.06.2016 в 14:17
Пишет  Линда Кайе:

Программы
#post-id: 5799-17-58
#original-date: 11.06.2016 Sat
#original-time: 5:58 PM
#original-day:  5799
#original-host: WinXP Home SP3 (Build 2600)

Microsoft has created its own FreeBSD image. Repeat. Microsoft has created its own FreeBSD image

http://www.theregister.co.uk/2016/06/09/microsoft_freebsd/

Когда они уже сдадутся и запланируют автоматическое обновление до Microsoft Xenix?

URL записи

@темы: Кросспост, Интересное

05:30

Кошка Ночной Луны. Morgenmuffel
11.06.2016 в 14:16
Пишет  Линда Кайе:

Huh?
#post-id: 5798-17-11
#original-date: 10.06.2016 Fri
#original-time: 5:11 PM
#original-day:  5798
#original-host: WinXP Prof SP3 (Build 2600)

This guy transforms himself into disney princesses



читать дальше

His makeup skills are amazing

sauce https://www.instagram.com/theofficialariel/


http://imgur.com/a/lktHC

/* На последней фотоке чувак похож на ту актрису, которая в «Римских каникулах» снималась. */

URL записи

@темы: Кросспост, Картинки

19:31

Кошка Ночной Луны. Morgenmuffel
17:53

Кошка Ночной Луны. Morgenmuffel
16:54

Кошка Ночной Луны. Morgenmuffel
07.06.2016 в 02:02
Пишет  Всё плохо:

Американский телеведущий Джон Оливер в новом выпуске своей передачи Last Week Tonight простил долг в 15 миллионов долларов за медицинские услуги. Передача рассказывала об американских коллекторах, которые покупают долги крупных банков и затем звонят и угрожают должникам.



Джон Оливер начал эпизод рассказом о том, что американские граждане находятся в 12-триллионном долге. Затем, показав, что коллекторы угрожают, унижают и запугивают должников, он рассказал о том, как просто создать такого рода компанию.

Шоу создало компанию Central Asset Recovery Professionals, Inc. Заплатив 50 долларов за рассмотрение дела, эта компания купила долги общей сложностью в 15 миллионов долларов за менее чем 60 тысяч долларов.

Нажав большую красную кнопку, Джон Оливер простил долги общей сложностью в 14 922 261 доллар и 76 центов девяти тысячам человек. Этим он сделал отсылку к крупнейшей раздаче призов в 8 миллионов долларов, произошедшей на шоу Опры в 2004 году, где 276 человек получили автомобиль «Понтиак». Он «послал» Опру и назвал себя «новой королевой дневных ток-шоу».

URL записи

@темы: Кросспост

16:50

Кошка Ночной Луны. Morgenmuffel
Пишет  Griffon:
02.06.2016 в 16:40


Вакацу, вы сейчас на русскоязычном ресурсе написали, что линукс по вкусу не пришелся. Теперь вторую страницу вам рассказывают, что вы мудак хиккован, потому что у вас нет телефона. Прекрасная иллюстрация вышеприведенного анекдота).

URL комментария

@темы: Кросспост, Mwahahaha

16:47

Кошка Ночной Луны. Morgenmuffel
16:38

Кошка Ночной Луны. Morgenmuffel
07.06.2016 в 19:22
Пишет  Niv-Mizzet:


50. Список жертв.  Sindani,  .Shamsi.,  skuratov-belsky,  Агерс,  Gonzzza,  драконька

URL записи

1. Что на вашей постели?
подушка, постельное всякое, иногда ноутбук
2. На какой стороне постели вы спите?
на той что дальше от двери (в силу некоторых психологических проблем), хотя в последнее время терапия под именем Саша помогают и я порой сплю на той стороне что ближе к двери
3. Вы спите голым?
читать дальше

@темы: Кросспост, Флешмобы/тесты, Личное